SEARCH
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Prev | Current Page 472 | Next

Various

"Masterpieces of German Literature Translated into English"


All this Bendel narrated to me with abundant tears, and then wept for
joy that he again beheld me, again had me; and that after he had long
doubted whither this misfortune might have led me, he saw me bear it
so calmly and collectedly; for such an aspect had despair now assumed
in me. My misery stood before me in its enormity and unchangeableness.
I had wept my last tear; not another cry could be extorted from my
heart; I presented to my fate my bare head with chill indifference.
"Bendel," I said, "thou knowest my lot. Not without earlier blame has
my heavy punishment befallen me. Thou, innocent man, shalt no longer
bind thy destiny to mine. I do not desire it. I leave this very night;
saddle me a horse; I ride alone; thou remainest; it is my will. Here
still must remain some chests of gold; that retain thou; but I will
alone wander unsteadily through the world. But if ever a happier hour
should smile upon me, and fortune look on me with reconciled eyes,
then will I remember thee, for I have wept upon thy firmly faithful
bosom in heavy and agonizing hours."
With a broken heart was this honest man compelled to obey this last
command of his master, at which his soul shrunk with terror. I was
deaf to his prayers, to his representations; blind to his tears. He
brought me out my steed. Once more I pressed the weeping man to my
bosom, sprang into the saddle, and under the shroud of night hastened
from the grave of my existence, regardless which way my horse
conducted me, since I had longer on earth no aim, no wish, no hope.


Pages:
460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484